Kaidah Penulisan Unsur Serapan Bahasa Inggris dalam Bahasa Indonesia, Materi Wajib TKA & UTBK SNBT

Aturan Ejaan Kata Serapan Inggris dalam Bahasa Indonesia: Panduan untuk TKA dan UTBK SNBT

Beritahitam.com – Bagi siswa kelas 12 SMA, kemampuan mengidentifikasi dan menulis kata serapan secara baku merupakan salah satu kompetensi yang diuji pada TKA SMA serta Subtes Pemahaman Bacaan dan Menulis dalam UTBK-SNBT. Bentuk soal yang lazim dijumpai mencakup identifikasi ejaan baku, penulisan kata serapan, dan perbaikan kalimat agar selaras dengan kaidah Ejaan Yang Disempurnakan Edisi V (EYD V).

Apa Itu Unsur Serapan?

Unsur serapan merujuk pada kata atau istilah yang asalnya berasal dari bahasa lain, lalu diadopsi ke dalam bahasa Indonesia melalui proses penyesuaian pelafalan, penulisan, dan makna hingga menjadi bagian tak terpisahkan dari kosakata nasional. Bahasa Indonesia secara historis menyerap kosakata baik dari bahasa daerah maupun bahasa asing.

Dominasi Serapan dari Bahasa Inggris

Dari seluruh sumber penyerapan, bahasa Inggris menempati posisi paling dominan dalam kehidupan modern Indonesia. Hal ini berkaitan erat dengan laju perkembangan di bidang ilmu pengetahuan, teknologi, pendidikan, dan komunikasi yang menjadikan istilah-istilah berbahasa Inggris tak terhindarkan dalam percakapan sehari-hari maupun wacana akademik.

Kaidah Penulisan: Huruf c dan ch Menjadi k

Aturan utama yang harus diingat: kata berbahasa Inggris yang diawali huruf c atau ch dan diikuti oleh vokal a, o, u, atau sebuah konsonan, akan diserap menjadi huruf k dalam bahasa Indonesia. Penyesuaian ini dilakukan agar bentuk tertulisnya selaras dengan sistem ejaan bahasa Indonesia.

Sebagai pengecualian, apabila gabungan ch pada bahasa asalnya dilafalkan dengan bunyi /c/, maka penyerapannya tetap menggunakan huruf c, bukan k.

Penguasaan aturan penyerapan ini memungkinkan peserta didik menjawab soal yang menguji ketepatan penggunaan kata baku dan ejaan sesuai kaidah bahasa Indonesia dengan lebih percaya diri.

Siapa yang Memanfaatkan Materi Ini?

Pembahasan disusun secara sistematis dan dilengkapi contoh kata yang kerap muncul dalam soal ujian. Selain menjadi bahan persiapan bagi siswa kelas 12 yang menghadapi TKA maupun UTBK-SNBT, materi ini juga dapat dijadikan rujukan oleh guru Bahasa Indonesia dalam merancang pembelajaran di kelas, serta oleh orang tua yang mendampingi proses belajar anak di rumah.